Si experimentó una interrupción en su empleo o trabajo por cuenta propia como resultado directo de un desastre natural, puede ser elegible para la Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA).
¿Qué es DUA?
La Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA, por sus siglas en inglés) es un programa federal que brinda beneficios temporales a las personas cuyo empleo o trabajo por cuenta propia se ha perdido o interrumpido como resultado directo de una catástrofe y que no son elegibles para el Seguro por Desempleo (UI, por sus siglas en inglés) regular. En Arizona, DES administra el programa DUA para la Administración de Empleo y Capacitación del Departamento de Trabajo de los EE. UU., en nombre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) cada vez que se realiza una declaración de desastre para "asistencia individual que incluye DUA".
El resultado directo significa que la pérdida del empleo o del trabajo por cuenta propia se debió a la catástrofe en sí y no al resultado de una larga cadena de eventos causados o empeorados por el desastre.
Lea más acerca de DUA en la hoja de datos de DOL DUA y la hoja de datos de FEMA DUA.
Quién es elegible para recibir DUA
Las personas elegibles para beneficios regulares de desempleo no son elegibles para recibir DUA.
Además de los miembros inscritos que perdieron sus trabajos como resultado directo de la catástrofe, DUA puede incluir personas (no miembros inscritos) que, como resultado directo de la catástrofe de SRPMIC:
- Trabajaban por cuenta propia y se les impidió llevar a cabo tales servicios,
- No pudieron llegar a su trabajo,
- Estaban programados para trabajar y se les impidió comenzar a trabajar o trabajar por cuenta propia en el área del desastre,
- No pudieron trabajar debido a una lesión como resultado directo del desastre, o
- Se convirtió en cabeza de familia debido a una muerte causada por el desastre.
Qué se considera un resultado directo
El desempleo es un resultado directo de una catástrofe si el desempleo resulta de:
- El daño físico o destrucción del lugar de trabajo;
- La inaccesibilidad física del lugar de trabajo debido a su cierre por parte del gobierno tribal, federal, estatal o local en respuesta inmediata al desastre; o
- Falta de trabajo, o pérdida de ingresos, si, antes del desastre, el empleador o negocio por cuenta propia recibió al menos la mayoría de sus ingresos de una entidad en el área de la catástrofe que resultó dañada o destruida en el desastre o una entidad en el área de la catástrofe cerrada por el gobierno tribal, federal, estatal o local.
No soy un miembro inscrito de la comunidad indígena de Salt River Pima-Maricopa (SRPMIC), pero perdí mi trabajo como resultado directo de las tormentas del 17 y 18 de julio. ¿Puedo calificar para recibir DUA?
Sí. No tiene que ser miembro de SRPMIC para ser elegible para recibir beneficios de DUA. Si ha perdido su trabajo como resultado directo de las tormentas, podría ser elegible.
Además de las personas que perdieron sus trabajos como resultado directo de la catástrofe, DUA puede incluir personas que:
- Trabajaban por cuenta propia y se les impidió llevar a cabo tales servicios,
- No pudieron llegar a su trabajo,
- Estaban programados para trabajar y se les impidió comenzar a trabajar o trabajar por cuenta propia en el área del desastre,
- No pudieron trabajar debido a una lesión como resultado directo del desastre, o
- Se convirtió en cabeza de familia debido a una muerte causada por el desastre.
¿Cuánto puedo recibir en beneficios de DUA?
Al igual que los beneficios regulares de desempleo en Arizona, los solicitantes elegibles pueden recibir una cantidad de beneficio semanal de entre $119 y $320. La cantidad que un solicitante es elegible para recibir se basa en los salarios que ganó cuando estaba trabajando.
¿Qué necesito para ser elegible para recibir DUA?
Las personas deberán proporcionar documentación de respaldo, que incluye, entre otros: información de ingresos para el año fiscal 2021, comprobante de empleo en el momento del desastre y comprobante de trabajo por cuenta propia en el momento del desastre.
Para recibir los beneficios de DUA, toda la documentación requerida debe presentarse dentro de los 21 días posteriores de haberse presentado la solicitud de DUA. La documentación requerida incluye un número de Seguro Social y una copia del formulario de impuestos sobre la renta federal más reciente o talones de cheques, o documentación que respalde que las personas trabajaban o trabajaban por cuenta propia cuando ocurrió el desastre. La documentación para trabajadores por cuenta propia puede obtenerse de bancos o entidades gubernamentales, o declaraciones juradas de personas que tengan conocimiento de su negocio.
Las personas que están desempleadas como resultado de las tormentas que ocurrieron el 17 y 18 de julio de 2022 deben presentar su solicitud lo antes posible, aunque se les permite presentar su solicitud hasta 30 días después de la fecha del anuncio. Las solicitudes iniciales deben recibirse el 2 de noviembre de 2022 o antes.
Las solicitudes recibidas fuera de los 30 días se considerarán caso por caso.
¿Cómo solicito DUA?
Las solicitudes pueden enviarse en línea por medio de un portal segura en bit.ly/AZDUAApplication.
Si no puede presentar su solicitud en línea, puede solicitar una solicitud en papel comunicándose con el centro de atención telefónica de DUA al 1-855-220-0905.
¿Puedo trabajar a tiempo parcial mientras recibo los beneficios de DUA?
Sí. Además de recibir beneficios de DUA, ahora puede ganar hasta $160.49/semana y aún recibir los beneficios semanales en su totalidad. Si usted gana más de $160.49 en una semana, se reducirá la cantidad de su beneficio.
¿Hay una semana de espera para los beneficios de DUA?
No. DUA estará disponible para un solicitante por cada semana de desempleo en el periodo de asistencia por desastre que el desempleo del solicitante, causado por la catástrofe, continúa o hasta que el solicitante sea contratado de nuevo en un empleo adecuado o si el solicitante gana suficientes ingresos que lo descalifican para reducir su cantidad semanal a cero.
¿Existen requisitos de búsqueda de trabajo para los beneficios de DUA?
Sí. Una persona debe cumplir con los mismos requisitos de elegibilidad para la búsqueda de trabajo que prescribe la ley estatal de Arizona para ser elegible para recibir DUA. La persona debe buscar trabajo activamente y no rechazar una oferta de empleo de buena fe en un puesto adecuado. Cuando una persona obtiene un trabajo adecuado, ya no es elegible para recibir DUA.
¿Qué hago si ya no necesito recibir beneficios?
Si ya no necesita recibir los beneficios de DUA, simplemente puede dejar de presentar sus reclamaciones semanales o puede avisarle al DES llamando al centro de atención telefónica de DUA al 1-855-220-0905 para decirles que ya no necesitará presentar reclamaciones para recibir DUA.
¿Cómo recibiré mis pagos?
Si es elegible para recibir DUA, los pagos se emitirán mediante un cheque en papel para cada semana que se presente una certificación semanal y se cumplan todos los requisitos de elegibilidad.
¿Qué pasa si no tengo acceso a internet? ¿Todavía puedo solicitar beneficios de DUA y completar mis certificaciones semanales?
Las personas que no tiene acceso al internet pueden solicitar y/o presentar certificaciones semanales para DUA por correo o teléfono.
Department of Economic Security
Unemployment Insurance Administration
ATTN: DUA
P. O. Box 29225
Phoenix, Arizona 85038-9225
Número de teléfono 1-855-220-0905
¿Tengo que vivir en el área afectada (en los límites geográficos de la comunidad Salt River Pima-Maricopa) para ser elegible?
No, cualquier persona cuyo desempleo fue un resultado directo de la catástrofe puede ser elegible para recibir DUA si se cumplen todos los demás requisitos de elegibilidad.
¿Puedo inscribirme para depósito directo u obtener una forma de pago electrónico para los beneficios de DUA?
No. Los pagos de beneficios semanales para la Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA) se emitirán mediante un cheque en papel y se enviarán por correo a la dirección registrada.
